Directives de mise à jour des renseignements sur votre établissement

Ces directives vous montrent comment utiliser Votre établissement, un profil en ligne de votre établissement et de vos collections. Les instructions ci?dessous vous aideront à ajouter ou à mettre à jour les renseignements en ligne dans Votre établissement. Vos renseignements seront publiés dans le Musée virtuel du Canada (MVC).

Fiche de saisie des renseignements sur votre établissement

Description

La Fiche de saisie des renseignements sur votre établissement vous permet d'inscrire des renseignements détaillés sur votre établissement, comme les heures d'ouverture, le prix d'entrée, les publications, les produits et les collections.

La fiche de saisie a été réorganisée et allongée afin de permettre une description plus précise et plus détaillée de votre établissement. Nous vous encourageons à décrire votre établissement avec le plus de précision possible lorsque vous consignez ou vérifiez vos renseignements.

Veuillez prendre note que certaines zones dans la fiche de saisie doivent être remplies pour que l'enregistrement soit accepté. Le terme « obligatoire » qui se trouve entre parenthèses indique ces zones.

Conseils

  • Pour accéder à la Fiche de saisie des renseignements sur votre établissement, choisissez Ajouter ou mettre à jour dans Votre établissement.
  • Une fois que vous avez entré vos renseignements, choisissez Mettre à jour, Retenir ou Annuler au bas de la fiche de saisie.
  • La fonction Mettre à jour permet de sauvegarder les modifications effectuées dans votre saisie. Ces modifications paraîtront dans la section Musée du Canada du MVC.
  • La fonction Retenir permet de sauvegarder votre saisie sous forme d'ébauche, mais ne met pas à jour vos renseignements dans la section Musées du Canada du MVC. Grâce à cette option, vous pouvez retourner dans la fiche ultérieurement et modifier les renseignements que vous avez entrés ou en ajouter avant de les transférer pour affichage dans le MVC.
  • La fonction Annuler permet de supprimer tous les renseignements que vous avez entrés dans la fiche de saisie.

Liens vers le site Web de votre établissement

Description

Une adresse URL (exemple : www.museevirtuel.ca/index.html) est l'adresse d'un site ou d'une page Web.

Conseils

  • Si votre établissement possède son propre site Web, entrez cette adresse URL dans la zone « URL du site Web », au début de la fiche de saisie. Les visiteurs du MVC pourront ainsi accéder directement au site Web de votre établissement.
  • Dans la partie « Services Web » de la section « Services » de la fiche de saisie, vous pouvez entrer des adresses URL supplémentaires de pages Web qui contiennent des renseignements sur les ressources pour enfants, les collections, les services éducatifs et la boutique de votre établissement. Ces adresses ne doivent être énumérées que si elles fournissent des renseignements qui ne se trouvent pas déjà dans la saisie Votre établissement.

Ajout d'images

Description

L'élément « Album de photos » permet aux visiteurs du MVC de parcourir une sélection d'images provenant de votre collection.

Conseils

  • Vous pouvez inclure plusieurs images de votre établissement et de vos collections dans la fiche de votre établissement.
  • Vous devez choisir une image qui servira d'image principale pour votre établissement et l'envoyer au RCIP pour qu'elle soit traitée.
  • Pour obtenir de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec le RCIP ou voir l'Ajout des images aux enregistrements.

Liens vers des services de tourisme locaux

Description

Faites de la visite virtuelle de votre établissement une véritable visite. Offrez à vos visiteurs du MVC des sites Web pertinents sur le tourisme de votre région.

Conseils

  • Dans les zones prévues à cette fin, entrez l'adresse URL de sites Web pertinents, comme des services de tourisme, des attraits, des hôtels, des restaurants et des centres commerciaux.
  • Si vous mettez plus d'une adresse URL par catégorie, placez un point-virgule entre chacune d'elles.

Zones réservées à l'AMC

Description

La Fiche de saisie de votre établissement comprend certaines zones réservées à l'AMC, à savoir Structure administrative, Budget de fonctionnement, Nombre d'employés, Nom et titre des employés et Année d'inauguration.

Conseils

  • Ces zones sont réservées à l'AMC et ne seront pas publiées dans la section Musées du Canada du MVC.
  • Vous pouvez toutefois utiliser ces zones pour ajouter et mettre à jour les renseignements utilisés dans le Répertoire de l'AMC.

Présentation bilingue

Description

La présentation de vos renseignements aux visiteurs du MVC peut être unilingue ou bilingue.

Conseils

  • La langue de préférence est choisie au moment où votre établissement devient membre du RCIP.
  • Pour changer votre langue de préférence, veuillez communiquer avec le RCIP.
  • La présentation unilingue fournit aux visiteurs du MVC des renseignements dans la langue dans laquelle ils ont été consignés. Par exemple, tous les renseignements consignés en français seront présentés en français dans la version française et dans la version anglaise du MVC. Dans la version anglaise, il y aura la mention « Disponible en français seulement ».
  • Les renseignements entrés dans les cases à cocher sont automatiquement traduits et permettront de faire des recherches et de visualiser les renseignements dans les deux langues.
  • La présentation bilingue donne à votre établissement la possibilité d'entrer et de présenter tous les renseignements dans les deux langues, en utilisant la même fiche de saisie.